Voyage au bout de l’enfer, n’est pas un film de guerre, ni un film sur la guerre, mais un film sur les conséquences de la guerre sur les gens ordinaires. Ceux qui partent au combat et ceux qui attendent qu’ils en reviennent. Michael Cimino nous montre trois copains qui viennent d’être appelés pour partir au Vietnam. trois copains comme il en existe des millions. Il nous les montre sur leur lieu de travail, jouer au billard, se marier, danser, s’enivrer comme pour repousser l’inéluctable. Mais Cimino nous montre également les autres, ceux qui composent la communauté dans laquelle vivent Mike, Steve et Nick. La jeune mariée, la fiancée, les copains, les parents, qui tous seront atteints par l’onde du choc qui se prépare. Le film remporta 5 Oscar en 1979 dont celui du meilleur réalisateur et du meilleur film.