Chesterton est surtout connu pour ses romans policiers un peu métaphysique, mais il a aussi écrit de la poésie, des essais… C’est un personnage de cartoon à lui tout seul, bigger than life, un peu fou, et dont j’ai fait un personnage d’une de mes BD. Un jour où on lui demandait quel livre il emmènerait sur une île déserte, Chesterton avait répondu : un manuel de construction de bateau. Borgès disait de Chesterton qu’il aurait pu être Edgar Poe ou Kafka, mais qu’il croyait au bonheur ou faisait mine d’y croire ! Il y a un élan, une bonne humeur, une espérance dans ses livres qui sont assez rares. Un des métiers qu’il invente dans ce livre est celui de crampon professionnel qui consiste à retenir les gens quelque part. Cette histoire est tellement insensée que j’avais pensé l’adapter en BD.