Allemagne - L’après Seconde Guerre mondiale a été marquée par la division de l’Allemagne de 1949 à 1990. Des œuvres littéraires majeures ont ainsi vu le jour des deux côtés du mur. A l'Ouest, Günter Grass a travaillé, en 1959, sur le passé nazi d'une famille allemande de Danzig (aujourdhui Gdansk) dans Le tambour. Son personnage principal est un garçon qui, à l'âge de trois ans, décide de ne plus grandir. À l'Est, Christa Wolf a créé, en 1963, avec Le ciel divisé, une grande œuvre contemplative sur un couple d'amoureux qui se déchire à cause de la division politique, peu avant la construction du mur. Les deux livres sont devenus des best-sellers des deux côtés du mur, et ont chacun été magnifiquement adaptés au cinéma par Volker Schlöndorff (1979) et Konrad Wolf (1964).