Hongrie - Les Garçons de la rue Pal, publié en 1906, est le roman hongrois le plus célèbre. L'histoire est celle d'une guerre que se livrent deux bandes rivales d'enfants, à Budapest, au tout début du XXe siècle. L'enjeu est un terrain vague, situé sur la rue Pal. Tous les aspects des récits de guerre sont présents dans ce livre bouleversant - loyauté, trahison, espionnage, stratégie, course à l'armement, héroïsme -, avec une intensité égale à celle des vraies guerres, des guerres " d'adultes ". Et si le roman laisse une trace si profonde dans l'esprit du lecteur, sans doute est-ce dû au fait qu'il se tient constamment à la fois du côté de la guerre et du côté du jeu, en mettant à nu les ressorts de toute guerre, jusqu'à l'absurdité, jusqu'au drame.