Ayiti

C’est aussi un livre que j’ai découvert par hasard, chez un libraire Nantais qui avait regroupé plusieurs romans haïtiens sur une table. J’en ai pris plusieurs dont ce recueil de nouvelles de cette autrice qui depuis a quitté l’île. Ça parle donc beaucoup du rapport des exilés à leur île, c’est comme une série de tableaux sur le déracinement, le vaudou… C’est une bonne porte d’entrée pour découvrir cette littérature très imagée, même s’il faut parfois s’accrocher un peu à l’écriture pour suivre la narration. Cette île qu’on peut croire maudite tellement elle est frappée par les éléments naturels, une pauvreté systémique, une indépendance compliquée, donne aussi une littérature particulière chargée par toute cette histoire.