Dans Ulysse, les chants du retour, Jean Harambat dessine l’histoire d’Ulysse quand il revient à Ithaque après un voyage de dix ans entrepris après la victoire des Grecs et la chute de Troie. Pour expliquer les étapes clés de ce retour jusqu’à la reconquête de son palais et des bras de Pénélope, Harambat s’appuie sur les récits que Julien Blanc a reçu de son grand père, Jean-Pierre Vernant, historien spécialiste de la Grèce antique et plus particulièrement de ses mythes. Une occasion formidable de commencer L’Iliade et l’Odyssée par la fin.