Le vapeur Nan-Shan, son capitaine, MacWhirr, son second, Jukes, le chef mécanicien, Solomn Rout et les coolies affrontent un typhon en mer de Chine : «Personne ne devait jamais savoir ce qu’avait été l’escarpement de cette lame, et l’effrayante profondeur du gouffre que l’ouragan avait creusé derrière la mouvante muraille d’eau.» Cette nouvelle de Joseph Conrad (1857- 1924) a été traduite par André Gide.