Rum Sodomy and the Lash

Das Albumcover erinnert stark an Théodore Géricaults Gemälde Das Floß der Medusa. Der Albumtitel basiert auf einem angeblichen Zitat von Churchill: „Don't talk to me about naval tradition. It's nothing but rum, sodomy, and the lash.“ Auf der Rückseite des Covers sieht man die Uniformen der Royal Navy und auf dem Album selbst finden sich Matrosenlieder... Dieses zweite Album der Londoner irischer Abstammung erinnert musikalisch an The Clash und Elvis Costello. Damit starteten die Pogues durch. Der Einfluss von keltischen Instrumenten, gespielt mit der Energie des Punk, lässt viele Bilder von Häfen und Matrosen auf Landurlaub Revue passieren: Es ist Zeit für noch ein Bier, noch ein Mädchen und eine neue Tätowierung...