« Cavanna arrive à conjuguer une langue assez classique avec une très grosse énergie. Ça vient du fait qu’il est à la fois un intellectuel, mais aussi un type capable de se bagarrer, de boire des coups… C’est un intello ultra physique et ça se voit dans son écriture. La manière dont il raconte l’arrivée des Russes quand il est détenu en Allemagne dans un camp de STO est incroyable. C’est une écriture virtuose. »