Remake du remarquable film d’Andrew Lau et Alan Mak Infernal Affairs sorti en 2002, Les Infiltrés est un des plus gros succès de Scorsese, celui avec lequel il décrochera quatre Oscars en 2007 dont celui du meilleur réalisateur. Casting royal (Leonardo DiCaprio, Matt Damon et un Jack Nicholson au mieux de sa forme en chef de « famille » irlandais), pour cette histoire de flics : un premier, infiltré chez les truands (DiCaprio), un autre, au service de ces mêmes truands (Matt Damon). Ascension, trahison, chute, prix à payer, tous les thèmes chers à Scorsese sont réunis, sans oublier une bande son une fois de plus impeccable.