La vague d’Hokusai qui se transforme en « vague Hokusai » permet de passer d’une impression vague d’Hokusai au bonheur de regarder, d’admirer la variété de son immense production. Le génie d’Hokusai inspire l’édition : le hors-série Découverte Gallimard présente une maquette formidable ; le livre d’Edmond Goncourt montre son succès au XIXe siècle. Enfin, n’oublions pas qu’il est le père du manga…