La surveillance, l’écoute sont au cœur des dispositifs de l’espionnage. Elles concernent le versant traditionnel du genre mais ont pris une autre dimension avec les technologies contemporaines. Comme en témoigne Edward Snowden dans le documentaire Citizenfour, ce sont les citoyens qui sont aujourd’hui écoutés sans limite par les grandes agences de renseignements mais c’est aussi à eux de retourner cette surveillance contre les états espions.