Cézanne était insupportable pour ses proches et tout particulièrement ses modèles : un ami de son fils Paul finit par s’évanouir, épuisé par l’absence de pause. Ambroise Vollard, le marchand d’art qui l’a révélé, se voit intimer l’ordre de rester « comme une pomme » pendant la centaine d’heures de pose.