In Cäsar muss sterben (Goldener Bär der Berlinale 2012) haben die Brüder Taviani die Arbeit des Regisseurs Fabio Cavalli gefilmt, der in Rom in einem Hochsicherheitsgefängnis Julius Cäsar von Shakespeare mit Insassen inszeniert. Die italienischen Regiebrüder folgen den Gefangenen in ihren Rollen und im Gefängnisalltag. Das Komplott gegen die Tyrannei Cäsars steht auch als Sinnbild, um der Tyrannei des Gefängnisses zu entgehen.