Spontanément, on associe le son hard rock aux ambiances urbaines. Ce n’est pourtant pas si simple. La musique d’AC/DC n’a certes pas grand-chose de bucolique (même si leurs morceaux se prêtent étonnamment bien aux relectures country du groupe Hayseed Dixie), mais elle sent bel et bien la distance, l’exil loin de «là où ça se passe». Une musique d’Ecossais entendant à distance les échos de Londres, une musique d’Australiens relégués aux confins de l’ex-Empire britannique, une musique de revanche -sans faire de détail – sur les capitales.