Quand les étiquettes se mettent à coller… « Les siècles c’est de la bêtise ; pour moi il y a le printemps, l’été, l’automne, l’hiver.» dit celui que Pierre Assouline nomme « le photographe du siècle », ce qui fait théoriquement entrer HCB dans la catégorie des mythes modernes, dont parle Roland Barthes dans son livre Mythologies.