« J’ai découvert Ishiguro avec Les Vestiges du jour avant d’avoir vu le film. C’est un livre extraordinairement intelligent, qui parle de servir l’autre, qui pose la question de jusqu’où ça peut aller. En fait, on comprend que la personne qui sert est au-dessus de celle qui est servie. Ça m’a tellement plu que j’ai lu Lumières pâles sur les collines, Un artiste du monde flottant… Tous ces livres dans lesquels se mélangent les cultures anglaise et japonaise sont merveilleux. »