Le travail des historiens est de retracer le cours des événements avec précision et recul, quand celui des journalistes est de raconter les faits à chaud, dans le temps où ils se déroulent. Les romanciers, les poètes et les auteurs de fiction prennent quant à eux, des libertés avec le cours des évènements pour donner vie à des personnages que l’histoire n’a pas retenus, mais qui ancrent pourtant les évènements dans les mémoires.