Sein oder Nichtsein
Der Humor von Lubitsch in dieser brillanten Komödie um deutsche Besatzer und polnische Schauspieler mitten im besetzten Warschau 1939 hat es in sich. Die Polen müssen aus taktischen Gründen
Hamlet spielen und die Deutschen wissen mal wieder alles besser. So ertönt der schöne böse Satz des Nazikommandeurs Erhardt über das Spiel des polnischen Schauspielers Josef Tura:
What he did to Shakespeare we are doing now to Poland.(Was der mit Shakespeare gemacht hat, das machen wir heute mit Polen.) Shakespeare taugt also nicht immer nur für Drama.
Cette oeuvre est présente dans :
