Il faut croire qu’on s’ennuyait ferme entre frangins, dans l’Australie des années 70 : à la fin de la décennie, les charts mondiaux appartiennent à deux fratries d’origine britannique installées sur la côte est du pays. Et comme chez les Gibb de Brisbane – les Bee Gees – on sent alors chez les frères Young de Sydney une cohésion sonore instinctive qu’on n’obtient qu’en ayant partagé la même chambre d’enfants. Le son d’AC/DC, c’est la patte de l’aîné George, vétéran de la pop devenu producteur, mais surtout l’interaction entre les deux guitaristes Malcolm et Angus. Sur scène, où leurs batailles de riffs tiennent de la télépathie. Mais aussi en coulisses, où ils font montre d’un talent inné pour composer de véritables standards de rock.