Marie-Thérèse de la Fuente
Papeles de otoño
Nombre del autor: Marie-Thérèse Bitaine de la Fuente.
Breve biografía: Una francesa residente en España desde 1965, profesora de francés del Liceo Francés de Madrid donde hizo toda su carrera. Nacida en Rouen en 1939. Su madre muere a los 24 años victima de los bombardeos alemanes en junio 1940 dejando a dos gemelas de nueve meses.
Hizo sus estudios superiores en Paris en la Sorbona. Es antigua alumna de los IPES y del Instituto de Profesores de Francés en el Extranjero.
Bibliografía:
Trabajos de grupos sobre Henry Moore, Revista “Ici et Là”, revista de los Profesores de Francés de España, nº 8, junio 1988. Madrid.
Fernando Botero, Los caminos de lo real, Revista “Les Langues néo-latines”, 2ndo. trimestre
1989, nº 26, Paris.
El Violín de mamá, novela autobiográfica publicada a cuenta de autor y por Internet por Numilog, Paris en 2006.
Papeles de otoño, auto-ficción, memorias de una jubilada francesa en España, publicada a cuenta de autor y por Internet por Numilog, Paris, en 2010.
En espera de publicación:
El lenguaje del cuerpo en El Rojo y el Negro (de Stendhal).
Telémaco o el nacimiento de un hombre, lectura moderna de la Odisea.
Papeles de otoño:
Marie-Thérèse de la Fuente acaba de publicar su segundo libro: Papeles de otoño. Se trata de una especie de auto-ficción que describe lo vivido de una jubilada francesa en España. Aborda así en el curso del libro temas tan variados como la jubilación, sus alegrías y sus frustraciones, los ocios, las artes, los viajes (en la península: la Toja, Victoria, Segovia, Granada, Burgos, Pamplona pero también Venecia, Ucrania y Tchernobyl), el deporte (el esquí, Zidane), los libros, la pareja, la enfermedad, el tiempo. Pero quizás lo más importante sea la escritura como necesidad vital.
Crítica literaria:
De este libro, el crítico literario Henri Godard conocido por sus libros sobre Céline, Malraux, Giono etc…ha escrito que lo había leído “del comienzo al fin con interés, que esta hábilmente compuesto, en particular por la alternancia de dos discursos que lo estructura, y bien escrito. Todo lo que está dicho sobre el cuerpo, la pareja, los nietos, el trabajo y la obligación impuesta a muchos
de renunciar a ello, y sobre otros temas apunta justo (sobre este último punto, la recurrencia de las evocaciones que conciernen a Eva, a su marido, a la anciana de Segovia o a Juanes para el conjunto del texto un factor de unidad – al mismo tiempo, las páginas dedicadas a Juán tienen la autonomía de una pequeña novela.”
“La originalidad está en la vuelta obsesiva de la atestación de una necesidad de escribir y en las reflexiones que se deprenden de ello. A lo largo del texto, sin sistema, (la autora) pasa en revista a muchas de sus motivaciones posibles que van desde el deseo imperioso de dar, gracias a las palabras, una existencia mas llena y más duradera a ciertas emociones o sensaciones hasta la aspiración a ser leída, aspiración compleja y hecha con deseos que no son todos del mismo nivel. Quienquiera que escribe no puede evitar preguntarse porque escribe.” La autora “tiene razón de hacer de todas las formas que toma para (ella) esta necesidad de escribir el centro de gravedad de (su) libro.” Y añade que “uno de los momentos fuertes de (su) lectura ha sido el pasaje en que (la autora) habla de la vuelta de los pájaros a la tierra muerta de Chernobyl, en ese momento hace surgir a la mente el recuerdo del post Diluvio en el Génesis.
Para comprar el libro:
La versión numérica se puede comprar por Internet poniendo et titulo en un motor de busquedad escribiendo el nombre del autor o el titulo o en (www.numilog.fr) en la rubrica “jepublie” o con el links http://www.jepublie.com/Livre.aspx?livreid=393&themeid=129
La versión en papel tiene que encargarse directamente a la autora por mail: mtfuentebitaine@hotmail.fr o vía su blog: marietheresebitaine.blogspot.com o llamando al 679 47 10 30.
