L’égalité des sexes ne concerne pas que le champ du sport. L’écriture inclusive enflamme les débats et met en lumière de nombreuses questions sur la langue française : a-t-elle été volontairement amendée pour exclure les femmes ? Qu’est-ce que le genre ? Y a-t-il un neutre en français ? Pourquoi l’accord au masculin est-il dominant ? Dans cet essai, Danièle Manesse et Gilles Siouffi se saisissent de ces questions pour prendre le temps d’examiner ce champ de discussion pour en comprendre les enjeux et y voir plus clair. Comme sur le terrain, des apports précieux sur les langues anglaise, allemande, coréenne et arabe ouvrent d’autres perspectives.