En el marco del Festival de Mérida

Edipo de Sófocles

TEATRO ROMANO
Del 12 al 16 de Agosto - 23 horas
Estreno en Mérida

Edipo es el nombre de una encrucijada, el momento deslumbrante en que un hombre se descubre asesino de su padre, esposo de su madre, hermano de sus hijos. Es el salvador de la ciudad y el criminal impuro que la mancilla. El más lúcido y el más ignorante de los mortales. El rey y el mendigo, el huérfano de tobillos mutilados y el héroe que derrota a la Esfinge. El indígena y el extranjero, el exiliado ciego portador de potencias extraordinarias. Edipo es el cruce de caminos contradictorios. No debería haber sido pero es, y recorre las posibilidades del ser humano de uno a otro extremo, de lo monstruoso a lo divino. El ojo abierto por él no se ha cerrado nunca.

En torno a Edipo, Lavaudant ha deseado recrear una “trilogía imaginaria” a partir de tres tragedias que Sófocles dedicó al ciclo tebano: ‘Edipo rey’ y ‘Edipo en Colono’ (que ofrecen en díptico los puntos culminantes de destino del rey-monstruo) pero también ‘Antígona’, donde su imposible sucesión es llevada hasta límites catastróficos.

Desde 1996 hasta 2007 Georges Lavaudant fue el director artístico del Teatro Odeón-Teatro de Europa en París, creando espectáculos muy considerados por la crítica y el público. Invitar a este director es un lujo para Mérida, y más: un lujo para él poder poner en la escena del Teatro romano esta refundición de los textos de Edipo rey, Edipo en Colono y Antígona de Sófocles, en una traducción del escritor Eduardo Mendoza.